女人購物狂

（中央社記者黃旭昇新北市5日電） 新北市竹林中學應用英文科參加全國高中職學生英語配音比賽，過關斬將，榮獲團體和個人雙料冠軍。台大、台科大及美國史丹佛大學教授所組評審團肯定。

竹林中學今天晚上表示，全國高中職學生英語配音比賽已連續辦理7年，竹林中學參加5屆即獲得3屆冠軍，實力相當堅強。今年一舉拿下全國第一，除證明英語實力，更重要的是讓學生深刻認知，甚麼才是正確的學習態度。

竹林中學表示，應用英語科學生黃詩湘、蔡佳勍、柳樹芊、李明澤、林洛齊、吳東穎，獲團體組全國冠軍；另一組許力弘、林靖軒、徐黛溱、鄭禧萱、湯雅儒、楊承學，獲團體佳作。

其中，李明澤及柳樹芊分別獲得個人冠超值推軍及佳作，學生都表示，比賽最困難的部分，是選取配音的主題，規定是以電影片段為素材，所選段落要能呈現完整情節，內容必須具有高低起伏、角色也要夠豐富才能充分表現聲音感情的變化。

指導老師為鄒韻築及李復興老師，鄒韻築表示，為讓校內應英科學生都能體驗，透過配音學習英文的過程，特別於校內舉行初賽，選出12名學生，組隊參加全國賽。

集訓時間，學生利用課餘練習，態度認真盡責。希望透過準備的過程，更能掌握語言的表現，同時培養實力和自信。

鄒韻築說，比賽需要的音效道具、音樂剪輯，都由學生發揮創意，自己動手製作完成。短時間內，還要培養默契、注意聲音感情及流暢度，相當不容易。尤其，配樂要挑選適合的音樂，剪輯符合的音節，相當耗神、耗時。

竹林中學校長池易釧表示，應用英語科的教學方針，透過各種實務操作，商展接待實習、配音比賽、專題製作，培養學生真正的實力，在引導下，提升學習動機和興趣，在無形中建立認真負責的態度。1051205

雖然後場傷兵滿滿，本周優惠但台啤隊新洋將Ｂ．戴維斯加盟後助攻次數比起以往暴增，攻守兩端成為台啤及時雨，昨天率隊以八十九比七十六擊敗台銀隊，助球隊奪下本季首度二連勝。

台啤後場傷兵問題始終仍未解決，主控蔣淯安歸期未定，原本預定本周歸隊的新秀李愷諺，僅開始正式練球兩天又扭傷腳踝導致前距腓韌帶撕裂，至少再缺陣兩周。

但上周才加盟的洋將戴維斯，全場轟下廿二分、十五籃板、六助攻的全面表現，加上周伯勳十三罰全中，攻下本季新高的廿一分，合力扮功臣。

戴維斯加盟以來，全面打法補強球隊組織的不足，尤其來台三戰平均傳出六點三助攻，暫居本季助攻王，另外還有平均十六分和十三點三籃板。

過去在金酒和達欣隊雖然打球一向活力十足，但始終容易衝過頭的戴維斯自認，隨著年紀漸長，情緒控管也變好是他本季表現成長的關鍵。

下面附上一則新聞讓大家了解時事

（中央社記者曹宇帆洛杉磯1日專電）美國總統當選人川普任命的運輸部長趙小蘭，以及旅美成功企業家徐紹欽都是台裔子弟，又曾是共同任事的白宮同僚，也都曾讓中國大陸前國務院副總理吳儀大吃一驚。

徐紹欽旅美經商40年創業有成，他的自傳「創新創業在美國：一個現代華人移民的美國夢」，回顧當年隻身來美口袋裡只有500美元，之後白手起家、認真打拚創立美國國防部認可的金牌承包商「製造科技公司」（MTI），生產F-18大黃蜂戰機等軍武的專用零件。

2005年經營了20多年的MTI被航空業巨擘英國航太公司（BAE）「高價迎娶」，商而優從政，熱賣中隔年前總統小布希（George W. Bush）的幕僚來電，延攬他接中小企業局副局長，那時趙小蘭是勞工部長。

不過徐紹欽回憶他和趙小蘭結緣更早，2003年他在民間從商、她在朝從政，兩人皆獲聘小布希的總統輸出委員會（President's Export Council）委員，並籌組10人訪問團，赴中國大陸磋商最敏感的匯率、智慧財產保護與法規透明等議題。

徐紹欽說，會前逐一介紹彼此談判代表，吳儀特別留意美國代表團有兩個黃皮膚黑頭髮的面孔，問哪兒來的，幕僚答覆說，兩位都是台灣出生。

吳儀顯得有些吃驚又不可思議，脫口而出「怎麼都是台灣來的？」，徐紹欽笑說，她講京片子，美國團其他人都聽不懂，他當下覺得很有意思，相信以趙小蘭的中文底子，也能明白吳儀說了什麼，只是心照不宣而已。

如今趙小蘭將再度入閣，徐紹欽說，美國國際領導基金會（International Leadership Foundation）是提供政府部門實習機會的機構，栽培日後有意從事公職的有志青年，多年前他當主席曾邀請趙小蘭與年輕朋友座談。

趙小蘭引自己為例告訴年輕人，當初闔家來美起先也曾度過不甚寬裕的歲月，父母從不間斷督責包括她在內的兄弟姊妹，務必認真求學並當作奮發向上的使命（mission），才有今天可堪告慰父母的成績。

徐紹欽說，趙小蘭言談之間洋溢的熱忱與真摯懇切，感染出席座談的學子，就是她服公職期間，凡經手的任務絕對卯足全力做到最好的絕佳寫照，也是出類拔萃再度被川普（Donald Trump）委以運輸部長重任的主因。

「再加上她的老公也很拚」，徐紹欽說。趙小蘭的夫婿麥康奈（Mitch McConnell）是參議院多數黨領袖，她常與人分享麥康奈幼年罹患小兒麻痺症，但是愛子心切的母親從不放棄，鼓勵他鍛鍊再鍛鍊。

如今麥康奈雖不是運動健將，但是行止與常人無異，徐紹欽說，這是趙小蘭不吝和親友談論的小故事，並以丈夫能克服肢體的瓶頸而邁向成功為榮，「所以川普找趙小蘭是找對人了，是高招也是好棋，更凸顯川普團隊的絕頂聰明」。

徐紹欽分析，趙小蘭是亞裔女性，可破除川普被質疑輕視少數族裔與婦女，擔任勞工部長之前，趙小蘭也曾是老布希任內的運輸部副部長，這次重返公職要扛起川普誓言斥資1兆美元改善美國交通基礎設施的重任，適才適所。

徐紹欽說，最重要是，以趙小蘭從政經歷，她非常了解與美國國會互動的「眉角」和分寸，還有老公坐鎮參議院策應，如此國會與行政部門兩個雙引擎全開，必定有番新氣象。

至於徐紹欽是否也能再度和趙小蘭共事？他笑說，川普團隊確實有獨家徵詢他，但之前「報效國家」還時值壯年，如今上了點兒歲數，實在無意重溫多年前家人不在身邊、獨自身處華府戮力從公的孤寂，現在的他更迷戀在佛羅里達的居所和家人共享天倫。

當然這其中的關鍵與妻子有關，因為每個成功男人背後都有個偉大的女人，徐紹欽的老伴可是抓住他的心又抓住他的胃，因她是已故烹飪專家傅培梅的次女。

不過徐紹欽還是留了一段伏筆：雖然無意再北上華府，若不必獨個兒窩居華府，類似亞太裔事務諮詢委員會主委的職務找上他絕對義不容辭，尤其先前有黑人饒舌歌手創作鼓勵大家搶劫華人的歌曲，只要他當主委絕對竭力遏止不容再發生，保障美國亞太族裔的權益。1051202

高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 推薦, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 討論, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 部落客, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 比較評比, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 使用評比, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 開箱文, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力?推薦, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 評測文, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 CP值, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 評鑑大隊, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 部落客推薦, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 好用嗎?, 高CP值~磁性控制臥式懶人健身車~超靜音堅固耐用~強化心臟 踩出活力 去哪買?

• 特賣
• 交換禮物
• 新款
• 新品上架
• 便宜
• 哪個最便宜
• 熱門
• 最新出版
• 商場百貨
• 刷卡可分期

• 超搶手±0 正負零 12吋DC直流極簡風電風扇 XQS-Y620 群光公司貨-價格比較ptt
• 本周精選日本製美波動Bhado)))電磁波防護家用型一入裝-爆買
• 買到賺到收藏家居家櫥櫃電子防潮棒 W-18-介紹
• 驚喜商品水玉花漾彩印亮銀自動開收三折傘--驚喜價
• 強檔精選SAMPO聲寶-短碎狀多功能專業碎紙機(CB-U13122SL)1入--居家商品